tag:blogger.com,1999:blog-6671967669940628127.post29347375692303823..comments2023-10-21T10:53:42.942+01:00Comments on Cidadão de Corrida: O rio da minha aldeiaFernando Andrade.http://www.blogger.com/profile/10341899470227375037noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6671967669940628127.post-32119157254726991012008-05-23T09:58:00.000+01:002008-05-23T09:58:00.000+01:00Boa, Orlando !Gosto de não errar, mas também gosto...Boa, Orlando !<BR/><BR/>Gosto de não errar, mas também gosto que me corrijam quando erro."Confrangedora", de facto, é mais aplicável do que "constrangedora", mas, sem querer estar a puxar a brasa à minha sardinha, penso que não é grande a asneira se forem consideradas sinónimas, quando o sentido que queremos dar à frase é de "violentar a paisagem".<BR/>"Confranger" é mais no sentido de afligir, atormentar; "constranger" no sentido de reprimir, reduzir, restringir.<BR/><BR/>Mas o que a língua pirtuguesa tem de interessante é que, mesmo tendo usado a palavra errada, foste "lá buscar a ideia".<BR/><BR/>E eu tenho de ver se perco a mania de aplicar palavras bonitas para não dar barraca.<BR/><BR/>Grande abraço, Orlando e continua com essa perspicácia afinadinha.Fernando Andrade.https://www.blogger.com/profile/10341899470227375037noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6671967669940628127.post-27843819558159257142008-05-22T23:37:00.000+01:002008-05-22T23:37:00.000+01:00Felizmente a “minha” Serra de Monsanto há uns temp...Felizmente a “minha” Serra de Monsanto há uns tempos a esta parte tem vindo a ser limpa regularmente - era escandaloso que o não fosse, pois é uma parcela de terreno totalmente do Estado. Assim, esta “minha” realidade não é nada confrangedora! (e não constrangedora)<BR/><BR/>Um Abraço<BR/><BR/>Orlando DuarteQue política em Campolidehttps://www.blogger.com/profile/13938535302805742193noreply@blogger.com